ON THE SYMBOLISM OF THE CENTRE
CONTRIBUTION TO INTERPRETING A BOOK ORNAMENTATION MOTIF FROM A MAGICAL AND RELIGIOUS PERSPECTIVE
DOI:
https://doi.org/10.18485/bibliotekar.2026.68.1.2Keywords:
book ornamentation, symbolism, motifs, circle, cross, tree, pillar, stairsAbstract
By recognizing symbols as independent forms of cognition and employing a hermeneutic approach to book ornamentation, as a specific iconography of transformation, this paper examines the symbolism of the centre from a magical and religious perspective. In previous research, these motifs were classified, from a magical-religious viewpoint, into archetypal and objective categories. The former concern an action, a borderline situation, or an archetypal pattern expressed through two symbolic complexes: the ascension complex and the complex of bindings and knots. The latter represent qualities that an individual needs to master during the process of individuation. The ascension complex, which signifies immortality, growth, and transformation, is universally expressed through symbols of the centre. The centre primarily resents a source, an absolute reality, and a focal point from which all movement commences: from the one to the many, from the internal to the external, from the unmarked to the marked, and from the eternal to the temporal. In mythical geography, this sacred space represents the point of intersection between Heaven, Earth, and the Underworld – paralleling the intersection of the conscious, the subconscious, and the unconscious in psychoanalysis. In universal magical and religious iconography, this motif is primarily manifested as a circle, a cross, a tree, a pillar, or a flight of stairs, as well as related secondary motifs such as a ladder, a rope, a liana, or a spiderweb that connect Earth and Heaven in numerous myths and by means of which certain privileged people ascend to Heaven. In this paper, close attention is dedicated to the hermeneutics of each motif within the text, while they are artistically represented in the appendices with examples from medieval codices.
Downloads
References
Literatura i izvori:
1. Biblija. Sveto pismo Starog i Novog zavjeta. Šabac; Valjevo; Beograd: Glas crkve, 2005. (на ћирилици)
2. Bradli, Džon. Iluminirani rukopisi. Beograd: Utopija, 2006. (на ћирилици)
3. Chevalier, Jean and Alain Gheerbrant. Rječnik simbola. Zagreb: Nakladni zavod Matice hrvatske, 1983.
4. Cvetkova, Milena. Nauka o knjizi. I. Banja Luka: Narodna i univerzitetska biblioteka Republike Srpske, 2022. (на ћирилици)
5. Dirinžer, David. The Illuminated Book. London: Faber & Faber, 1958.
6. Elijade, Mirča. Mefistofeles i androgin. Čačak: Dom kulture; Umetničko društvo Gradac, 1996.
7. Elijade, Mirča. Slike i simboli. Sremski Karlovci; Novi Sad: Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, 1999. (на ћирилици)
8. Elijade, Mirča. Sveto i profano. Beograd: Dositej, 1998. (на ћирилици)
9. Enciklopedija likovnih umjetnosti. 2. D-Ini. Zagreb: Jugoslavenski leksikografski zavod, 1962.
10. Enciklopedija likovnih umjetnosti. 3. Inj-Portl. Zagreb: Jugoslavenski leksikografski zavod, 1964.
11. Janc, Zagorka. „Islamski elementi u srpskoj knjizi”. Zbornik Muzeja primenjene umetnosti 5 (1961): 27–43. (на ћирилици)
12. Jerotić, Vladeta. Individuacija i/ili oboženje. Beograd: Ars Libri: Zadužbina Vladete Jerotića: Partenon, 2017. (на ћирилици)
13. Jung, Karl Gustav. Čovek i njegovi simboli. Beograd: Kosmos izdavaštvo; Podgorica: Nova knjiga, 2018.
14. Klajn, Ivan i Milan Šipka. Veliki rečnik stranih reči i izraza. Novi Sad: Prometej, 2008. (на ћирилици)
15. Lestvičnik, Sveti Jovan. Lestvica. Sveta Gora Atonska: Manastir Hilandar, 2003. (на ћирилици)
16. Lings, Martin. „Kur›anska umjetnost kaligrafije i iluminacije”. https://www.ibn-sina.net/wp-content/uploads/2008/05/033_MARTIN_LINGS.pdf (preuzeto 30. 1. 2026).
17. Lukarić, Biljana. „Umjetnost iluminiranja rukopisa”. https://nova-akropola.com/lijepe-umjetnosti/umjetnost/umjetnostiluminiranja-rukopisa/ (preuzeto 30. 1. 2026).
18. Maglovski, Janko. „Krst procvetali iz Prazničnog mineja Božidara Vukovića (1538)”. Zbornik Matice srpske za likovne umetnosti 29/30 (1993/1994): 281–300. (на ћирилици)
19. Maksimović, Jovanka. „Iluminacija Beogradskog Parimejnika”. Zbornik Matice srpske za likovne umetnosti 16 (1980): 1–12. (на ћирилици)
20. Minijatura. Beograd: Jugoslavija; Zagreb: Spektar; Mostar: Prva književna komuna, 1983.
21. Miroslavljevo jevanđelje. Fototipsko izd. Beograd: Dosije: Službeni list SRJ, 1998. (на ћирилици)
22. Mošin, Vladimir. „Ornament južnoslovenskih rukopisa XI–XIII veka”. Radovi 3 (1957): 5–79.
23. Mošin, Vladimir. „Ornamentika neovizantiskog i ’balkanskog’ stila”. Godišnjak Naučnog društva NR Bosne i Hercegovine, Balkanološki institut 1 (1956): 295–351. (на ћирилици)
24. Radojčić, Svetozar. Stare srpske minijature. Beograd: Naučna knjiga, 1950.
25. Rizvić, Ismet. „Iluminirani rukopisi u Gazi Husrev-begovoj biblioteci”. https://anali-ghb.com/index.php/aghb/article/view/7/12. (preuzeto 30. 1. 2026).
26. Svet srpske rukopisne knjige (XII–XVII vek). Beograd: Srpska akademija nauka i umetnosti, 2016. (на ћирилици)
27. Šmulja, Vanja. „Ikonografija preobražaja ili o tumačenju knjižne ornamentike sa magijsko-religijskog aspekta”. Čitalište 48 (2026): 77–88. (на ћирилици)
28. Šmulja, Vanja. „Omen est Nomen ili Nauka o knjizi kod Srba”. Radovi Filozofskog fakulteta br. 25, knj. 17 (2023): 213–232. (на ћирилици)
29. Šmulja, Vanja. „Pojmovnik anatomije knjige. Inicijal”. Verzal V, 5 (2025): 14–21. (на ћирилици)
30. Šmulja, Vanja. „Povodom umjetnosti knjige”. Filolog XV, 30 (2024): 464–468. (на ћирилици)
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Bibliotekar (The Librarian): The Journal of Theory and Practice of Librarianship

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.